Términos del servicio
Resumen
Este sitio web es operado por MIYAKO MATCHA. En todo el sitio, «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a MIYAKO MATCHA. Ofrecemos este sitio web, incluida toda la información, herramientas y servicios disponibles, con la condición de que aceptes los términos, condiciones, políticas y avisos aquí expuestos.
Al visitar nuestro sitio o comprarnos algo, utilizas nuestro «Servicio» y aceptas estos Términos del servicio, incluidas las condiciones y políticas adicionales citadas aquí o disponibles mediante enlaces. Se aplican a todos los usuarios, incluidos visitantes, proveedores, clientes, comerciantes y colaboradores de contenido.
Lee estos Términos antes de acceder o usar el sitio. Al acceder o usar cualquier parte, aceptas quedar vinculado por ellos. Si no aceptas todas las condiciones, no puedes acceder al sitio ni utilizar los servicios. Si estos Términos se consideran una oferta, su aceptación se limita expresamente a ellos.
Las nuevas funciones o herramientas incorporadas a la tienda también quedan sujetas a estos Términos. Puedes consultar la versión más reciente en esta página. Nos reservamos el derecho a actualizar, modificar o sustituir cualquier parte mediante la publicación de cambios en nuestro sitio. Es tu responsabilidad revisarlos periódicamente. El uso continuado tras la publicación constituye la aceptación de los cambios.
Nuestra tienda está alojada en Shopify Inc., que proporciona la plataforma de comercio electrónico que nos permite venderte productos y servicios.
Sección 1 — Condiciones de la tienda en línea
Al aceptar estos Términos, declaras que tienes al menos la mayoría de edad en tu estado o provincia de residencia, o que has alcanzado esa edad y has autorizado que tus dependientes menores utilicen el sitio.
No puedes utilizar nuestros productos con fines ilegales o no autorizados ni infringir las leyes de tu jurisdicción al usar el Servicio, incluidas las de derechos de autor.
No debes transmitir gusanos, virus ni código de carácter destructivo. El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones dará lugar a la terminación inmediata de tus Servicios.
Sección 2 — Condiciones generales
Nos reservamos el derecho a denegar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento.
Entiendes que tu contenido, excluidos los datos de tarjeta de crédito, puede transferirse sin cifrar e implicar transmisiones por varias redes y modificaciones para adaptarse a los requisitos técnicos de redes o dispositivos. Los datos de tarjeta de crédito siempre se cifran durante su transmisión.
Aceptas no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte del Servicio, su uso o acceso, ni ningún contacto del sitio a través del cual se presta, sin nuestro permiso expreso por escrito.
Los encabezados se incluyen únicamente por comodidad y no limitan ni afectan a estos Términos.
Sección 3 — Exactitud, integridad y actualidad de la información
No nos responsabilizamos de que la información del sitio sea inexacta, incompleta o no esté actualizada. El material se proporciona como información general y no debe ser la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes primarias, más exactas, completas o actuales. Confías en él por tu cuenta y riesgo.
El sitio puede contener información histórica, que no es necesariamente actual y se ofrece solo como referencia. Podemos modificar el contenido en cualquier momento, sin obligación de actualizar la información. Aceptas que es tu responsabilidad supervisar los cambios del sitio.
Sección 4 — Modificaciones del Servicio y de los precios
Los precios pueden cambiar sin previo aviso. Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir el Servicio, o cualquier parte o contenido, en cualquier momento y sin aviso. No seremos responsables ante ti ni ante terceros de modificaciones, cambios de precios, suspensión o interrupción del Servicio.
Sección 5 — Productos o servicios, cuando corresponda
Algunos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea, tener cantidades limitadas y admitir devoluciones o cambios únicamente según nuestra política de reembolso.
Nos esforzamos por mostrar con exactitud los colores e imágenes de los productos, pero no podemos garantizar la exactitud de los colores que muestra tu monitor.
Nos reservamos el derecho, sin obligación, a limitar las ventas a cualquier persona, región o jurisdicción, caso por caso. Podemos limitar las cantidades ofrecidas. Las descripciones y precios pueden cambiar sin aviso a nuestra exclusiva discreción. Podemos dejar de vender cualquier producto en cualquier momento. Las ofertas son nulas donde estén prohibidas.
No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, información u otros materiales adquiridos cumpla tus expectativas ni que se corrijan los errores del Servicio.
Sección 6 — Exactitud de la información de facturación y de la cuenta
Podemos rechazar cualquier pedido y, a nuestra discreción, limitar o cancelar cantidades por persona, hogar o pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos con la misma cuenta, tarjeta de crédito, dirección de facturación o de envío. Si modificamos o cancelamos un pedido, podemos intentar avisarte mediante el correo, dirección de facturación o teléfono proporcionados. Podemos limitar o prohibir pedidos que, a nuestro juicio, parezcan realizados por distribuidores, revendedores o intermediarios.
Aceptas proporcionar información de compra y de cuenta actualizada, completa y exacta para todas tus compras, y actualizar sin demora los datos, incluidos correo electrónico, números de tarjeta y fechas de caducidad, para completar las transacciones y contactarte cuando sea necesario.
Consulta nuestra política de reembolso para más información.
Sección 7 — Herramientas opcionales
Podemos facilitar acceso a herramientas de terceros que no supervisamos ni controlamos y en las que no intervenimos.
Reconoces que el acceso se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías, declaraciones ni condiciones de ninguna clase y sin aprobación. No asumimos responsabilidad derivada o relacionada con el uso de estas herramientas.
Su uso es enteramente por tu cuenta, riesgo y criterio. Debes conocer y aprobar las condiciones de los proveedores externos.
Los nuevos servicios o funciones que se ofrezcan en el futuro, incluidas herramientas y recursos, también estarán sujetos a estos Términos.
Sección 8 — Enlaces de terceros
Ciertos contenidos, productos y servicios pueden incluir materiales de terceros.
Los enlaces pueden llevarte a sitios no afiliados con nosotros. No somos responsables de examinar o evaluar su contenido o exactitud, ni ofrecemos garantías o asumimos responsabilidad por materiales, sitios, productos o servicios de terceros.
No respondemos por daños relacionados con compras, uso de bienes, servicios, recursos, contenidos u otras transacciones vinculadas a sitios de terceros. Revisa y comprende sus políticas y prácticas antes de realizar transacciones. Dirige las quejas, reclamaciones, inquietudes o preguntas sobre sus productos a dichos terceros.
Sección 9 — Comentarios, opiniones y otras aportaciones
Si envías aportaciones solicitadas, como participaciones en concursos, o ideas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales no solicitados, por internet, correo electrónico, correo postal u otro medio («comentarios»), aceptas que podemos editarlos, copiarlos, publicarlos, distribuirlos, traducirlos y utilizarlos en cualquier medio, en cualquier momento y sin restricciones. No estamos obligados a mantenerlos confidenciales, compensarlos ni responder.
Podemos, sin obligación, supervisar, editar o eliminar contenido que a nuestra discreción consideremos ilegal, ofensivo, amenazante, difamatorio, pornográfico, obsceno o inaceptable, o que infrinja derechos de propiedad intelectual o estos Términos.
Tus comentarios no deben infringir derechos de terceros, incluidos derechos de autor, marcas, privacidad, personalidad ni otros derechos personales o patrimoniales. No deben contener material difamatorio, ilegal, abusivo u obsceno, ni virus o programas maliciosos que afecten al Servicio o sitios relacionados. No puedes usar un correo falso, suplantar a otra persona ni engañarnos a nosotros o a terceros sobre su origen. Eres responsable de tus comentarios y de su exactitud. No asumimos responsabilidad por comentarios tuyos o de terceros.
Sección 10 — Información personal
La información personal enviada a través de la tienda se rige por nuestra política de privacidad.
Sección 11 — Errores, inexactitudes y omisiones
Puede haber errores tipográficos, inexactitudes u omisiones relativos a descripciones, precios, promociones, ofertas, gastos de envío, tiempos de transporte o disponibilidad. Podemos corregirlos, modificar o actualizar información, o cancelar pedidos si la información del Servicio o de sitios relacionados es inexacta, en cualquier momento y sin aviso, incluso después de realizar un pedido.
Salvo obligación legal, no tenemos obligación de actualizar, modificar o aclarar información, incluidos precios. Una fecha de actualización concreta no significa que toda la información haya sido modificada o actualizada.
Sección 12 — Usos prohibidos
Además de las demás prohibiciones, no puedes utilizar el sitio o su contenido: (a) con fines ilegales; (b) para promover actos ilegales; (c) para infringir regulaciones, normas, leyes u ordenanzas internacionales, federales, provinciales, estatales o locales; (d) para vulnerar derechos de propiedad intelectual nuestros o ajenos; (e) para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) para enviar información falsa o engañosa; (g) para transmitir virus o código malicioso que afecte al Servicio, sitios relacionados, otros sitios o internet; (h) para recopilar o rastrear información personal ajena; (i) para enviar spam, hacer phishing, pharming, pretexting, spidering, crawling o scraping; (j) con fines obscenos o inmorales; o (k) para interferir con funciones de seguridad o eludirlas. Podemos cancelar tu uso del Servicio o sitios relacionados si incurres en cualquiera de estos usos.
Sección 13 — Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad
No garantizamos ni declaramos que el uso del Servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores, ni que sus resultados sean exactos o fiables.
Aceptas que podemos retirar el Servicio por periodos indefinidos o cancelarlo en cualquier momento sin aviso.
Aceptas expresamente que el uso o la imposibilidad de usar el Servicio es por tu cuenta y riesgo. Salvo indicación expresa nuestra, el Servicio y los productos y servicios ofrecidos se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin declaraciones, garantías ni condiciones expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, calidad comercial, idoneidad para un fin concreto, durabilidad, titularidad y no infracción.
MIYAKO MATCHA, sus directores, responsables, empleados, afiliados, agentes, contratistas, becarios, proveedores, prestadores de servicios y licenciantes no serán responsables de lesiones, pérdidas, reclamaciones ni daños directos, indirectos, incidentales, punitivos, especiales o consecuentes, incluidos lucro cesante, pérdida de ingresos, ahorros o datos, costes de sustitución o similares, basados en contrato, responsabilidad extracontractual (incluida negligencia), responsabilidad objetiva u otra, derivados del uso del Servicio o productos adquiridos a través de él. Tampoco responderán por otras reclamaciones relacionadas con el Servicio o productos, incluidos errores u omisiones o pérdidas derivadas del contenido o productos publicados, transmitidos o disponibles, aunque se haya advertido de su posibilidad. Cuando una jurisdicción no permita excluir o limitar la responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, nuestra responsabilidad se limitará al máximo permitido por la ley.
Sección 14 — Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemnes a MIYAKO MATCHA y sus matrices, filiales, afiliados, socios, responsables, directores, agentes, contratistas, licenciantes, prestadores de servicios, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados frente a reclamaciones o demandas de terceros, incluidos honorarios legales razonables, derivadas del incumplimiento de estos Términos o documentos incorporados por referencia, o de la infracción de leyes o derechos de terceros.
Sección 15 — Divisibilidad
Si una disposición se considera ilegal, nula o inaplicable, se aplicará en la mayor medida permitida por la ley. La parte inaplicable se considerará separada de estos Términos, sin afectar a la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Sección 16 — Terminación
Las obligaciones y responsabilidades surgidas antes de la terminación subsistirán para todos los efectos.
Estos Términos seguirán vigentes hasta que tú o nosotros los terminemos. Puedes hacerlo en cualquier momento comunicando que ya no deseas utilizar los Servicios o dejando de usar el sitio.
Si a nuestro juicio incumples, o sospechamos que has incumplido, alguna disposición, podemos terminar el acuerdo sin aviso. Seguirás siendo responsable de los importes debidos hasta la fecha de terminación inclusive y podremos denegarte el acceso a todos o parte de los Servicios.
Sección 17 — Acuerdo completo
La falta de ejercicio o aplicación de un derecho o disposición no supone su renuncia.
Estos Términos y las políticas o reglas operativas publicadas en el sitio o relativas al Servicio constituyen el acuerdo y entendimiento completo entre tú y nosotros, rigen el uso del Servicio y sustituyen acuerdos, comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneos, orales o escritos, incluidas versiones previas de estos Términos.
Las ambigüedades no se interpretarán en contra de la parte redactora.
Sección 18 — Legislación aplicable
Estos Términos y cualquier acuerdo separado por el que te prestemos Servicios se regirán e interpretarán conforme a las leyes de Japón.
Sección 19 — Cambios en estos Términos
Puedes consultar la versión más reciente en esta página.
Podemos, a nuestra exclusiva discreción, actualizar, modificar o sustituir cualquier parte publicando cambios en el sitio. Debes revisarlos periódicamente. Continuar utilizando o accediendo al sitio o Servicio tras su publicación constituye la aceptación de los cambios.
Sección 20 — Información de contacto
Envía las preguntas sobre estos Términos a miyako.matchajp@gmail.com.
Nombre comercial: MIYAKO MATCHA
Correo electrónico: miyako.matchajp@gmail.com
Dirección física: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokio 150-0043, Japón
Número de registro corporativo: 4011001166552